-
1 деревянная стенка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > деревянная стенка
-
2 деревянная стенка
( измерительного водослива) wooden baffleАнгло-русский словарь технических терминов > деревянная стенка
-
3 деревянная стенка
Engineering: wooden baffle (измерительного водослива) -
4 деревянная стенка
-
5 деревянная стенка
adjconstruct. paroi de bois -
6 деревянная стенка
-
7 деревянная стенка
( измерительного водослива) wooden baffleРусско-английский политехнический словарь > деревянная стенка
-
8 деревянная стенка измерительного водослива
Engineering: wooden baffleУниверсальный русско-английский словарь > деревянная стенка измерительного водослива
-
9 тонкая деревянная стенка
• lub -
10 стенка
ж.1) ( наружная) muro m; ( внутренняя) parete f; tramezzo m; paratia f2) ( балки) anima f3) суд. banchina f- стенка балки
- сквозная стенка балки
- решётчатая стенка балки
- сплошная стенка балки
- боковая стенка
- внутренняя стенка
- водобойная стенка
- водоохлаждаемая стенка
- стенка волновода
- габионная стенка
- двойная стенка
- деревянная стенка
- диатермическая стенка
- стенка домена
- дренажная стенка
- защитная стенка
- стенка колодца
- стенка котлована
- стенка лонжерона
- направляющая стенка
- наружная стенка
- облицованная стенка
- обратная стенка
- огнеупорная стенка
- откидная стенка
- откосная стенка
- охлаждающая стенка
- передняя стенка
- стенка перемычки
- подвесная стенка
- подоконная стенка
- подпорная стенка
- поперечная стенка
- породная стенка
- причальная стенка
- продольная стенка
- ремонтная стенка
- свайная стенка
- стенка скважины
- ступенчатая стенка
- торцовая стенка
- стенка трубы
- фашинная стенка
- стенка фурмы
- футерованная стенка
- стенка цилиндра
- стенка шахты
- шпунтовая стенка
- щитовая стенка
- стенка ящика -
11 стенка
ж.1. гидр. muro m3. ( внутренняя перегородка) parete f, tramezzo m, paratia f -
12 стенка
(ж)1. см. стена2. (сосуда) Wand (f); Wandung (f);сливная стенка — Ablaufwand (f);
причальная стенка — Anliegemauer (f); Kai (m); Kailiegeplatz (m);
водосливная стенка — Überfallmauer (f);
стенка перепада — Abfallmauer (f);
стенка из шандор — Dammbalkenaufsatz (m), Dammbalkenwand (f);
ограждать шпунтовой стенкой — einspunden;
стенка перемычки — Fang(e)dammwand (f);
фашинная стенка — Faschinenwand (f);
обратная стенка — Flügelmauer (f);
направляющая стенка — (F)ührungswand (f);
стенка сосуда — Gefäßwand (f);
водобойная стенка — Gegenschwelle (f);
стенки водовода, лотка — Gerinnewandung (f);
фундаментная стенка — Grundmauer (f);
стенки сифона — Heberwandung (f);
противопаводковая стенка — Hochwasserschutzwand (f); Hochwasserwand (f);
стенка набережной — Kaimauer (f), Kajemauer (f);
направляющая стенка — Leitmauer (f);
стенки водовода, трубопровода — Leitungswandung (f);
забральная стенка — Tauchschild (m); Tauchwand (f);
раздельная стенка — Trennwand (f); Trennungsmauer (f);
стенка падения — Abfallmauer (f);
глухая стенка — blinde Mauer (f);
стенки сваи — Pfahlaußenseite (f); Pfahlwandung (f); Pfahlmantel (m);
стенка трубы — Rohrwand (f);
стенки трубы — Rohrwandung (f);
стенки туннеля — Stollenwandung (f);
стенка из свай — Pfahlwand (f); Pfahlreihe (f);
стенка из фашин — Wand (f) aus Faschinen;
-
13 деревянная свайная стенка
Engineering: timber pilingУниверсальный русско-английский словарь > деревянная свайная стенка
-
14 деревянная шпунтовая стенка
Construction: timber sheet pilingУниверсальный русско-английский словарь > деревянная шпунтовая стенка
-
15 деревянная шпунтовая стенка
Универсальный русско-немецкий словарь > деревянная шпунтовая стенка
-
16 деревянная каркасная стенка
adjgener. pan de boisDictionnaire russe-français universel > деревянная каркасная стенка
-
17 деревянная фахверковая стенка
adjeng. pan de boisDictionnaire russe-français universel > деревянная фахверковая стенка
-
18 деревянная шпунтовая стенка
• dřevěná štětovaná stěna -
19 parete di legno
деревянная стена, деревянная стенка -
20 wooden baffle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wooden baffle
См. также в других словарях:
ДЕРЕВЯННАЯ СТЕНА — То же, что ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ СТЕНКА (ЗАБОР) … Словарь Петербуржца
ШПУНТОВАЯ СТЕНКА — шпунтовый ряд, сплошная водонепроницаемая стенка для ограждения котлованов от доступа в них воды или от подмыва. Применяется при устройстве фундаментов искусственных сооружений при наличии грунтовых вод, а также для ограждения от подмыва… … Технический железнодорожный словарь
Подпорная стенка — железобетонная, бутовая, металлическая или деревянная конструкция. Подпорная стенка удерживает от обрушения находящийся за ней массив грунта. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов … Строительный словарь
Подпорная стенка — – железобетонная, бутовая, металлическая или деревянная конструкция. Подпорная стенка удерживает от обрушения находящийся за ней массив грунта … Словарь строителя
ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ СТЕНКА (ЗАБОР) — Начало 1990 х гг. Строительный забор у Гостиного двора во время его капитального ремонта. Сначала на этом заборе расклеивали демократические гаэеты и объявления, впоследствии националистические издания, которые тут же и продавали. Ср.:… … Словарь Петербуржца
Ждановка (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ждановка. Ждановка Характеристика Длина 2,2 км Расход воды 14 м³/с Водоток Исток … Википедия
Перегородка — а) см. Крестная перегородка; б) в средневековой жилой архитектуре деревянная стенка в конце коридора, обычно подпирающая галерею. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
БАЛКА С ПЕРЕКРЁСТНОЙСТЕНКОЙ — деревянная составная балка, стенка которой выполнена из двух слоев перекрёстных досок, направленных под углом 45° к поясам (Болгарский язык; Български) греда с кръстосано стъбло (Чешский язык; Čeština) dřevěný nosník s dvouvrstvou diagonálně… … Строительный словарь
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Бикгед — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Бимсы — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия